6È£¸¦ ¹ß°£Çϸç

 

1994³â ¿©¸§Àº ¿À·¡ ±â¾ï¿¡ ³²À» ¿©¸§ÀÌ µÉ µí½Í´Ù. Àü±âÇù, ÁöÇÏö³ëÁ¶ Æľ÷À¸·Î ½ÃÀÛÇÏ¿© ¾ÆÁ÷µµ ´ë´ÜÀ§ »ç¾÷Àå¿¡ °è¼ÓµÇ°í ÀÖ´Â ³ëµ¿-ÀÚº»ÀÇ ´ë¸³°ú, ¿ì¸® Çö´ë»ç¿¡ °¡Àå Å« Á·ÀûÀ» ³²±ä ±èÀϼºÀÇ °©ÀÛ½º·± Á×À½, ±×¸®°í ¶Ç ¼ö½Ê³â¸¸ÀÇ °¡¹³°ú Ȥ¼­·Î ¿ì¸® ½Ã´ë ¼¼ °¡Áö Áß¿äÇÑ ¹®Á¦µéÀÌ ÇѲ¨¹ø¿¡ Çö¾ÈÀ¸·Î ¶°¿À¸¥ °ÍÀÌ´Ù. Àá ¸øÀÌ·ç´Â ¿­´ë¾ß ¼Ó¿¡¼­ ¿äÁò ¿ì¸®´Â °è±Þ°ú ¹ÎÁ·°ú ȯ°æÀ» ÁÖ¿ä 'Àι°'·Î µîÀå½ÃÅ°´Â ¾Ç¸ùÀ» ²Ù´Â °ÍÀº ¾Æ´Ò±î ½Í´Ù.

±èÀϼºÁÖ¼®ÀÇ Á×À½À¸·Î 'ºÏÇÑ ÇÙ' ¹®Á¦·Î ÇѶ§ ÀüÀïÀ§±â·ÐÀ¸·Î ÁõÆøµÇ´ø ÇѹݵµÀÇ À§±â±¹¸éÀ» Æ÷ÇÔÇØ ¹ÎÁ·¹®Á¦ ÇØ°áÀÇ ½Ç¸¶¸®¸¦ Á¦°øÇÒ ¼öµµ ÀÖ¾úÀ» 'Á¤»óȸ´ã'Àº ¹«»êµÇ¾ú´Ù. °Ô´Ù°¡ ±×ÀÇ Á×À½Àº 'Á¶¹®' ½Ãºñ¸¦ ºÒ·¯ ÀÏÀ¸ÄÑ º¸¼ö¼¼·Â¿¡°Ô °ø¼¼ ºô¹Ì¸¶Àú Á¦°ø, ÅëÀϿ°ú ƯÈ÷ ¿À·£¸¸¿¡ Æĵµ¸¦ ź ³ëµ¿¿îµ¿ÀÇ ¹°°áÀ» °¡·Î¸·À¸·Á´Â ½Å°ø¾È Á¤±¹À» Çü¼ºÄÉ Çß´Ù. ÀÌ ÀÏ·ÃÀÇ °úÁ¤¿¡¼­ µ¸º¸ÀÌ´Â °ÍÀº ÅëÀϿÀÌµç ³ëµ¿¿îµ¿ÀÌµç ºÒ¹®°îÁ÷ ÀÚ½ÅÀÇ ±âµæ±ÇÀ» À¯ÁöÇÏ°íÀÚ ³¡±îÁö ¹°°í´Ã¾îÁö´Â ±Ø¿ìº¸¼ö¼¼·ÂÀÇ È°¾à»óÀÌ´Ù. ¾þÄ£µ¥ µ¤Ä£ °ÝÀ̶ö±î, ¿Ã ¿©¸§ °¡¹³°ú Ȥ¼­´Â ¿ì¸® ¼ÓÀ» ´õ¿í µÚÁýÈ÷°Ô ÇÑ´Ù. ±×·¯³ª ¿­´ë¾ß Àá ¸øÀÌ·ç´Â ¹ã¿¡ °õ°õÈ÷ ´Ù½Ã »ý°¢Çغ¸¸é ÀÚ¿¬ÀÇ ÀÌ·± Çö»óÀº ¿ì·ç°úÀ̶ó¿îµåÀÇ ±¹³»ºñÁØÀÌ °­ÇàµÉ ½ÃÁ¡¿¡¼­ À§±âÀÇ º­¶ûÀ¸·Î ³»¸ô¸° ³ó¾÷ÀÌ ¿ì¸®¿¡°Ô ÁÖ´Â ¾öÁßÇÑ °æ°íÀÏ ¼öµµ ÀÖ´Ù.

ÇöÁ¤¼¼´Â ºÐ¸íÈ÷ Áøº¸Áø¿µÀÌ Á×À» ¾¥°Å³ª Çã´öÀÌ°í ÀÖ´Ù. »ïº¹À̶ó¸é ¿©´À ¶§Àεé ÈûµéÁö ¾ÊÀ»±î¸¸ 50³â¸¸ÀÇ È¤¼­ ¼Ó¿¡ ÃàÁ¶ÁßÀÎ ½Ã¼³¹° À§¿¡¼­ ¹úÀÎ °í°ø ½ÃÀ§°¡ ¹ú½á ¸î ¹øÀÌ¸ç ±¸¼Ó°ú Æĸé°ú Á÷À§ÇØÁ¦´Â ¶Ç ¸î ¸íÀΰ¡. Áö¹è¼¼·ÂÀÌ Àå¾ÇÇÏ°í ÀÖ´Â ¾ð·Ð°ú ¸Åü°¡ ÁÖµµÇÏ´Â À̵¥¿Ã·Î±âÅõÀï¿¡¼­µµ Áøº¸¼¼·ÂÀº ÀϹæÀûÀ¸·Î ¸Åµµ´çÇÏ°í ÀÖ´Ù. À̹ø ¿©¸§ÀÌ ¿À·¡ Áö¼ÓµÉ ¹Ì·¡ ¼Ó¿¡¼­ '±× ÇØ ±× ¹«´þ°í ±æ´ø ¿©¸§'ÀÌ µÇ¾úÀ» ¶§ ³²¾ÆÀÖÀ» ±â¾ïÀÌ µÎ·Á¿î °Íµµ ±× ¶§¹®ÀÌ´Ù. ÀÌ ¿©¸§ ¿ì¸®°¡ ´õ ¸¹Àº ¶¡À» Èê·Á¾ß ÇÑ´Ù¸é µû¶ó¼­ ±×°ÍÀº ÀÌ ±â¾ïÀÇ ³»¿ëÀ» ¹Ù²Ù±â À§Çؼ­¸®¶ó.  

½Å°ø¾ÈÁ¤±¹ÀÇ Çü¼º, º¸¼ö¼¼·ÂÀÇ ¾àÁø, ±×°ÍÀº °ð Áøº¸Áø¿µÀÇ ÆÐÅð¿Í Áö¸®¸ê·ÄÀ» ÀǹÌÇÔÀ», °ð ¿ì¸®°¡ ½º½º·Î ÆйèÀÇ ±æ·Î °É¾î¿ÔÀ½À» °¡¸£ÃÄÁÖ´Â °ÍÀº ¾Æ´Ò±î. Áö±ÝÀº ¾î¼¸é ¿ì¸®°¡ Æй踦 ´õ »ÀÀú¸®°Ô üÇèÇØ¾ß ÇÒ, ±×¸®ÇÏ¿© ±×°Í¿¡ ´ëÇÑ ÀνÄ--°¡»óÀÌ ¾Æ´Ï¶ó--¿¡ µµ´ÞÇÒ ¼ö ÀÖÀ» ¡°Ë´Ù¸®¸¦ ³õ¾Æ¾ß ÇÒ ½ÃÁ¡ÀÌ ¾Æ´Ò±î. ÀÌ·± ÃëÁö¿¡¼­ À̹ø È£´Â ´Ù½Ã ¹®È­·ÐÀ» ¸»ÇÏ°íÀÚ ÇÑ´Ù. °ø¾ÈÁ¤±¹ÀÌ À̵¥¿Ã·Î±âÀû ´ã·ÐÀû ½ÇõÀÇ ÇüÅ·ΠÁøÇàµÇ±âµµ ÇÑ´Ù¸é À̵¥¿Ã·Î±â¿Í ´ã·ÐÀÇ ÇöÀåÀ¸·Î¼­ ¹®È­ÀÇ ÀåÀº Á¤Ä¡ÀÇ ÇÑ Áß½Éó·Î ºÎ°¢µÉ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù. ±×·¯³ª Çö½ÃÁ¡¿¡¼­ Áøº¸¿îµ¿ÀÌ ÁöÁöºÎÁøÇÏ´Ù´Â °ÍÀÌ ¶ÇÇÑ »ç½ÇÀ̶ó¸é ÇÊ¿äÇÑ °ÍÀº ±× Àü·«¿¡ ´ëÇÑ ¹Ý¼ºÀÏ °ÍÀÌ´Ù. Á¤Ä¡¿Í ¹®È­ÀÇ °ü°è¿¡ ´ëÇؼ­ ¿ì¸®°¡ ±×µ¿¾È °í¼öÇß´ø ¹«Áö¸¦ ¹®Á¦·Î »ïÁö ¾Ê°í¼­´Â Á¤Ä¡°¡ µÈ ¹®È­¸¦ »ç°íÇÒ ¼ö´Â ¾øÀ» °ÍÀÌ´Ù.

'´Ù½Ã ¹®È­·ÐÀ» ¸»ÇÑ´Ù'¶ó´Â Á¦¸ñÀ¸·Î ²Ù¹Î ƯÁýÀº ±×·¡¼­ ¹®È­¿Í °úÇÐÀÇ ±äÀåµÈ °ü°è¸¦ ±× ÁÖÁ¦ÀÇ Çϳª·Î »ï°í ÀÖ´Ù. Ⱓȣ ÀÌÈÄ Ã³À½À¸·Î °¡Áø Á´ã(¡¸»õ·Î¿î ¹®È­Àû ½ÇõÀ» À§ÇÏ¿©¡¹)¿¡¼­µµ '¹®È­Àû ½Çõ'ÀÌ ¿Ö 'ÀÌ·ÐÀû ½Çõ'À» ´ëµ¿ÇØ¾ß ÇÏ´ÂÁö, ±×¸®°í ÀÌ·ÐÀû ½ÇõÀÌ ³»ÀåµÈ ¹®È­Àû ½ÇõÀº ¿Ö ½ÇÇèÀûÀ̾î¾ß ÇÏ´ÂÁö¿¡ ´ëÇؼ­ °­Á¶ÇÏ´Â ÀÚ¸®·Î ¸¶·ÃµÇ¾ú´Ù. À̹ø Á´ãÀº ±×·¡¼­ ¹æ´ãÀÇ ¼º°ÝÀ» °¡´ÉÇÑ ÇÑ ÁÙÀÌ°í Ç¥Àû ³íÀǸ¦ ÁöÇâÇÑ ¼ÀÀ̸ç, Á´ã Âü¼®ÀÚµéÀ» ±â°£¿¡ ¡º¹®È­°úÇС»ÀÌ ÇØ¿À´ø ÀÛ¾÷¿¡ Á÷°£Á¢À¸·Î Âü¿©ÇØ¿À´ø ºÐµé·Î Á¤ÇÑ °Íµµ ±× ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¹°·Ð ¾ÆÁ÷ Âü¼®ÀÚµé »çÀÌ¿¡ ¿ÏÀüÇÑ ÇÕÀÇ°¡ ÀÌ·ç¾îÁ³´Ù°Å³ª ÇÑ °ÍÀº ¾Æ´Ï¶ó¼­ ±ºµ¥±ºµ¥ ¼­·Î ´Ù¸¥ ÀÔÀåµéÀÇ Æí¸°µéÀÌ µå·¯³ª±âµµ Çϴµ¥ ±×°ÍÀº ±×´ë·Î ´ç¿¬ÇÏ´Ù ÇÏ°Ú´Ù.

ƯÁý¿¡ ½Ç¸®´Â ³í¹®µéÀº ¸ðµÎ 4ÆíÀÌ´Ù. À̹ø ƯÁý ³í¹®µé Áß ½É±¤Çö, °­³»Èñ, À̵¿¿¬ÀÇ ±ÛµéÀº ±×µ¿¾È ¡º¹®È­°úÇС»ÀÇ ³»ºÎ ³íÀÇÀÇ °á°ú¹°µéÀ̶ó°í Çϰڴµ¥ ¾ÆÁ÷ ¸¸Á·½º·´Áö´Â ¾ÊÁö¸¸ â°£ ÀÌÈÄ ÁøÇàÇÑ ÀÌ·ÐÀÛ¾÷ÀÇ Áß°£º¸°í¼­Âë µÈ´Ù°í º¸¸é µÈ´Ù. ½É±¤ÇöÀÇ ±Û ¡¸ÁöÇüÇÐÀû ½ÇÇè°ú ¹®È­Á¤Ä¡Àû ½ÇõÀÇ Àü¸Á¡¹Àº Á´㿡¼­µµ ÁÙâ Á¦±âµÇ¾ú´ø ¹®È­Àû ½ÇõÀÇ ÀÌ·ÐÈ­¿Í °ü·ÃÇÑ Á᫐ ÀÛ¾÷¿¡ ÇØ´çÇÑ´Ù. ±×ÀÇ À̹ø ÀÛ¾÷Àº Ⱓȣ¿¡ ½Ç¸° ¡¸À¯¹°·ÐÀû ¹®È­ÁöÇüÇÐ ±¸¼ºÀÇ Àü¸Á¡¹ÀÇ ÈÄ¼Ó ÀÛ¾÷À¸·Î¼­ 'È¥µ·ÀÇ °úÇÐ' ¼ö¸³À» ÅëÇÑ ¹®È­Àû ½ÇõÀÇ ½ÇÇè °¡´É¼ºÀ» Àü¸ÁÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¾ÕÀ¸·ÎÀÇ ¹®È­³íÀÇ¿¡ ±â°ø(ÑÃÍï)Àû ¿ªÇÒÀ» ÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸ÀÌ´Â ÀÌ ±Û¿¡¼­ µ¶ÀÚ´Â 'Æ÷½ºÆ®' Á¶·ù ¼Ó¿¡¼­ ¼±¶æ 'Æ÷½ºÆ®'¿¡ ºüÁö±â Àü¿¡ µûÁ®¾ß ÇÒ °ÍµéÀÌ ¹«¾ùÀÎÁö Á¡°ËÇÒ ±âȸ¸¦ °¡Áú °ÍÀÌ´Ù. °­³»ÈñÀÇ ¡¸´ëÁß¹®È­, ÁÖüÇü¼º, ´ëÁßÁ¤Ä¡¡¹´Â 'Á¤Ä¡°æÁ¦ÇкñÆÇ'¿¡ ´ëÇÑ Á»´õ ¾ö¹ÐÇÑ ÀÌÇظ¦ ÅëÇØ Á¤Ä¡°æÁ¦ÇÐÀÌ ³ëµ¿·ÂÀç»ý»êÀ» °Ü³ÉÇÏ´Â Áö¹èÀ̵¥¿Ã·Î±â¶ó´Â Á¡¿¡ Âø¸ñÇÏ¿© ´ëÁß¹®È­°¡ ¿À´Ã³¯ »õ·Î¿î Áß¿äÇÑ À̵¥¿Ã·Î±â±¹°¡ÀåÄ¡·Î¼­ ºÎ»óÇÑ Á¡À» ÁöÀûÇÏ°í ÀÖ´Ù. ½É±¤Çö, À̵¿¿¬ÀÇ ±Û°ú ÇÔ²² À¯¹°·ÐÀû ¹®È­·ÐÀÌ À°Ã¼ÀÌ·ÐÀÇ ±¸¼º°ú ¹ÐÁ¢ÇÏ°Ô °ü·ÃµÇ¾î ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ÆľÇÇÑ´Ù´Â Á¡¿¡¼­ ¡º¹®È­°úÇС»ÀÇ »õ·Î¿î ÀÌ·ÐÀû Àü¸ÁÀÇ ÀÏ´ÜÀ» ³»º¸Àδ٠ÇÏ°Ú´Ù. À̵¿¿¬ÀÇ ¡¸¹®ÇнÇõ ÀüÈ­¸¦ À§ÇÑ ±¸¼ºÁ¶°Ç¡¹Àº ¡º¹®È­°úÇС»¿¡ óÀ½À¸·Î ½Ç¸®´Â º»°ÝÀûÀÎ ¹®Çаü·Ã ³í¹®ÀÌ´Ù. ¾ËÆ¢¼¼¸£ÀÇ À̷п¡ ±â¹ÝÇÑ '¹®Çлý»ê·Ð'À» ¹ßÀü½ÃÅ°¸é¼­ ±âÁ¸¿¡ ±¹³»¿¡¼­ ÀÌ·ÐÀû Çì°Ô¸ð´Ï¸¦ Çà»çÇÏ´ø ¸®¾ó¸®Áò·Ð¿¡ ´ëÇÑ ¹Ý¼ºÀ» ½ÃµµÇÏ°í ÀÖ´Ù. ƯÁýÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î ¼¼°èüÁ¦·ÐÀÚ·Î ¿ì¸® ±Í¿¡ ÀÍÀº ¿ù·¯½ºÆ¾ÀÇ ±ÛÀ» Çϳª ¹ø¿ªÇØ ³Ö¾ú´Ù. ¿ù·¯½ºÆ¾Àº ¼¼°èüÁ¦·ÐÀÚ·Î ¿ì¸®°¡ ÀÍÈ÷ ¾Æ´Â »ç¶÷ÀÌÁö¸¸ ±×ÀÇ ÀÌ·Ðü°è°¡ ¹®È­ °³³äÀ» ÇϳªÀÇ ÃàÀ¸·Î Çü¼ºµÇ°í ÀÖ´Ù´Â Á¡¿¡¼­ °¢º°ÇÑ ÁÖ¸ñÀ» ¿äÇϸç, ½É±¤ÇöÀÇ ±Û¿¡¼­ ±×°¡ ÀÚÁÖ ÀοëµÇ´Â °Íµµ ±× ¶§¹®ÀÌ´Ù. À̹ø ±Û¿¡¼­ ±×´Â '¼¼°è¹®È­'´Â Çã»óÀ̸ç ÀÚÀ¯-ÆòµîÇÑ ¼¼°èÀÇ ±¸ÃàÀ» À§Çؼ­´Â »çȸÀû ¼º°ÝÀ» Áö´Ñ 'Ư¼ö ¹®È­'¸¦ ±¸ÃàÇÏ´Â °ÍÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í ÁÖÀåÇÑ´Ù.

±âȹÀ¸·Î ¿À¼¼Ã¶ÀÇ ¡¸º¯ÇõÁÖüÀÇ ±¸¼º°ú ±× ½Çõ¡¹À» ½Æ´Â´Ù. ¿ì¸® »çȸ¿¡¼­ º¸±âµå¹® ¹ÎÁ߿ ±³¼öÈ°µ¿°¡ÀÎ ¿À±³¼ö´Â "³²ÇÑ»çȸ º¯Çõ¿¡ À־ º¯ÇõÁÖü ±¸¼ºÀÇ °¡Àå Áß¿äÇÑ ¹®Á¦´Â »ç»óÅõÀïÀ» ÅëÇÏ¿© º¯ÇõÁÖü°¡ ºÎ¸£ÁÖ¾Æ À̵¥¿Ã·Î±â¿¡ Æ÷¼·µÇ´Â °ÍÀ» ¸·¾Æ³»°í ÁøÁ¤ÇÑ º¯ÇõÁÖü·Î ³ª¼­°Ô ÇÏ´Â ÀÏ"À̶ó¸ç º¯ÇõÀû Áö½ÄÀÎ ¿îµ¿ÀÌ Áß¿äÇÔÀ» ¿ª¼³ÇÏ°í ÃÖ±ÙÀÇ »ç»óÀû µ¿¿ä¸¦ ºñÆÇÇÑ´Ù. ±×¸®°í "º¯ÇõÁÖü´Â º¯ÇõÀû Áö½ÄÀοÀÇ À̵¥¿Ã·Î±âÅõÀï°ú ÇÔ²² °æÁ¦ÅõÀï°ú Á¤Ä¡ÅõÀïÀ» ¿Ã¹Ù¸£°Ô °áÇÕ½ÃÅ°´Â °è±ÞÅõÀïÀ» Àü°³ÇØ¾ß Çϸç, À̸¦ ½ÇÇö½ÃÅ°´Â µÎ ÃàÀº ³ëµ¿ÀÚ°è±Þ¿îµ¿°ú º¯ÇõÀû Á¤Ä¡¿îµ¿, Áï ´ç°Ç¼³¿îµ¿"À̶ó°í ¸»ÇÑ´Ù.

À̹ø È£¿¡¼­´Â ¹®È­Çö½Ç ºÐ¼®¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â ±Û·Î ¼¼ ÆíÀ» ½Æ´Â´Ù. ±× Çϳª°¡ °í±æ¼»ÀÇ ¡¸À̸§--ÁÖü, ¿å¸Á, ¼º, ±Ç·Â¡¹Àε¥, ¿ì¸®°¡ Ãß±¸ÇÏ´ø ºÐ¼®ÀÇ ÇÑ ¸ð¹üÀÌ µÇÁö ¾ÊÀ»±î ½Í´Ù. À̸§À» µÑ·¯½Ñ °®°¡Áö ¹®Á¦µéÀ» ½ÉµµÀÖ°Ô ºÐ¼®ÇÏ´Â, ÀÌ·ÐÀûÀ¸·Î źźÇϸ鼭µµ Àç¹Ì¸¶Àú Áö´Ñ ¸ðó·³ º¸´Â °ªÀÖ´Â ±ÛÀÌ´Ù. Çؼö·Î 3³â° ½ÅÃ̹®È­ÃàÁ¦¶ó´Â °ÍÀÌ ¿­¸®°í ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ ±Ý³â¿¡´Â ½ÅÃÌ ±Ù¹æ 5°³ ´ëÇаú ÁÖº¯ ¹®È­´ÜüµéÀÇ Á÷Á¢ Âü¿©·Î ÁÖ¸ñÀ» ¸ð¾Ò´Âµ¥ ±× 'ÁÖüÀû'ÀÎ ¸òÀ» µûÁö´Â ÀÏÀ» ¼Õµ¿¼ö°¡ ¸Ã¾Ò´Ù. »çÄݽºÅ°ÀÇ ±ÛÀº ¸¼½º¿Í ǪÄÚ¸¦ °áÇÕÇÑ ³ëµ¿°úÁ¤ ºÐ¼®ÀÇ ±ÛÀÌ´Ù. Çѵ¿¾È ±¹³»¿¡¼­ ³ëµ¿°úÁ¤¿¡ °üÇØ ¾´ ±ÛÀ» ±¸ÇÏ´À¶ó°í ¹«´ÜÈ÷ ¾Ö¸¦ ½èÁö¸¸ °á±¹ ±¸ÇÏÁö ¸øÇÏ°í ¸¶Ä§ ¡º¸¼½ºÁÖÀÇ Àç°í¡»(Rethinking Marxism)Áö¿¡¼­ ¼Ò°³ÇÒ ±ÛÀ» Çϳª ã¾Æ ¹ø¿ªÀ¸·Î ³Ö´Â´Ù.

¹®È­Á¤¼¼ ±Û·Î »ÌÀº °ÍÀº Á¶°æ¸¸ÀÇ ¡¸UR ±¹¸é ¼ÓÀÇ ³ó¹Î, ³ó¾÷, ½Ò¡¹ÀÌ´Ù. ¿ì¸® Çö¾ÈÀÎ ¿ì·ç°úÀ̶ó¿îµå 'Ÿ°á'¿¡ µû¸¥ ½Ò ¼öÀÔ°³¹æ, ±×¸®°í ±× ¿©ÆÄ·Î ¸Â°Ô µÈ ±¹³» ³ó¾÷±¸Á¶ÀÇ ÇØü À§±â¸¦ µÑ·¯½Ñ ¹®Á¦µéÀ» ´Ù·é ±ÛÀÌ´Ù. Á¶±³¼ö´Â ½Ò°³¹æÀÌ Áö´Ñ ´Ü¼øÈ÷ °æÁ¦Àû Àǹ̸¦ ³Ñ¾î¼­ ³ó¹ÎÀÇ »îÀÌ Áö´Ñ »ó¡Àû ÀÇ¹Ì¿Í ¸Î°í ÀÖ´Â ¿©·¯ °ü°èµéÀ» ºÐ¼®ÇÏ¿© º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ´Ù.

Á´ã ÇÑ ²ÀÁö, ³í¹® ¹× ºÐ¼® ±Ûµé 9Æí µî ¸ðµÎ ¿­ ²ÀÁö¸¦ ¸¶·ÃÇÏ´Â µ¥ ²Ï ¿À·£ ½Ã°£ÀÌ °É·È´Ù. ÀÌ·¡¼­¾ß ¾îµð Á¦ ¶§¿¡ Ã¥À» ³¾ ¼ö°¡ ÀÖÀ»±î ½ÍÀ» ¸¸Å­ ¿ì¸® À̷лý»ê·ÂÀÌ ¶³¾îÁø´Ù´Â »ý°¢ÀÌ µç´Ù. ¡º¹®È­°úÇС»µµ ÁÁÀº ±ÛµéÀ» °³¹ßÇϱâ À§ÇØ ´õ¿í ºÐ¹ßÇÏ°ÚÁö¸¸ µ¶ÀÚ Á¦À§ÀÇ Àû±ØÀûÀÎ °ü½ÉÀÌ ¿äûµÈ´Ù. ¸¹Àº ¼º¿øÀ» ¹Ù¶õ´Ù.